ALQUILERES PARA EVENTOS

Información de alquiler y reserva

Visitas y reservas de instalaciones

Solo aceptamos visitas y reservas con cita previa. Llame al (707) 823-1511 o envíe un correo electrónico a sccc@seb.org para programar una cita.

Preparación para su cita:

La solicitud de alquiler se encuentra en el botón al final de esta página. Por favor, revise esta página completa antes de enviar su solicitud.

Deberá proporcionar la siguiente información:

    1. Fecha del evento (prepare opciones adicionales)
    2. Hora de reserva (tenga en cuenta el tiempo de montaje y limpieza)
    3. Tipo de evento
    4. Número aproximado de asistentes
    5. Información/planes de la banda/DJ
    6. Información/planes del catering
    7. Información del decorador/organizador de eventos

Tarifas de reserva

Tarifas de alquiler

La tarifa por hora se puede prorratear (es decir, puede reservar 8,5 horas en lugar de 9 horas completas).

Main Hall

Temporada lenta
$140-150/hour
  • + Temporada lenta = alquileres en los meses de enero-marzo y septiembre-diciembre
  • Sábados: $150/hora
  • Domingo-viernes: $140/hora (2026: $100/hora)
  • Incluye: Salón principal, Green Room, Blue Room, Cocina y 1 encargado de las instalaciones

Youth Annex

Todo el año
$117/hour
  • Alquileres disponibles en cualquier época del año
  • Incluye: Sala principal del anexo, sala lateral, cocina pequeña, terraza y un encargado de las instalaciones.

Discuentos para organizaciones sin fines de lucro, grupos de servicio y escuelas:

Para apoyar a las organizaciones que sirven a nuestra comunidad, el Centro Cultural Comunitario de Sebastopol ofrece un 20 % de descuento en las tarifas de alquiler por hora para eventos a los grupos que cumplan los requisitos.

Para optar al descuento, los solicitantes deben:

  • Estar ubicados en el área del oeste del condado o prestar servicios en ella.

  • Presentar comprobante de su estatus como organización sin fines de lucro o escuela (por ejemplo, carta de determinación del IRS, identificación escolar o estatuto del club).

Ofrecemos un 10 % de descuento a organizaciones sin fines de lucro, grupos de servicio y escuelas que cumplan los requisitos y que estén ubicadas y presten servicios fuera del área del oeste del condado.

Horario de Contrato/Alquiler

La tarifa por hora se aplica a cualquier uso de las instalaciones por parte del arrendatario, incluyendo montaje, decoración, ensayos y limpieza. Al calcular la hora de finalización de su reserva, asegúrese de incluir el tiempo necesario para que el personal de catering, la banda, el DJ, los invitados, etc., desalojen el lugar.

Las personas asociadas con su evento no podrán entrar ni permanecer en las instalaciones antes ni después de las horas reservadas, ni se podrá utilizar el equipo de las instalaciones antes ni después de las horas reservadas, a menos que el coordinador de alquileres de SCCC lo autorice previamente.

Hora de finalización del evento:

  • Los eventos deben finalizar a las 10PM.
  • Si desea extender su evento hasta las 11PM, se aplicará un cargo adicional de $100.
  • Si decide extender su evento hasta las 11PM, deberá terminar la limpieza y desalojar el lugar antes de que finalice el tiempo de alquiler reservado.
  • Los alquileres no pueden finalizar después de las 12AM.

Exceso de tiempo de reserva:

Si excede el tiempo de alquiler reservado, se le aplicará un cargo por tiempo extra que se deducirá del depósito de seguridad. El cargo se aplica en incrementos de 15 minutos. Consulte las tarifas a continuación.

Cargo por tiempo extra Main Hall Youth Annex
$70 por cada 15 minutos $44 por cada 15 minutos

 

¿Cuál es la diferencia entre el tiempo de alquiler y el tiempo del evento?

  • El tiempo de alquiler corresponde al tiempo total de su reserva. Este tiempo abarca todo el uso de las instalaciones. El tiempo de alquiler comienza con el montaje y termina con el desmontaje.
  • El tiempo del evento corresponde a la duración del evento en sí. Es el tiempo durante el cual se permite la presencia de invitados/asistentes.
** Ejemplo de un alquiler típico para un evento de 12 horas: **

Depósito de seguridad

Se debe abonar el depósito de seguridad completo al realizar la reserva. Este depósito no se aplica al precio del alquiler. Las reservas no se mantendrán sin el depósito. Se puede esperar un reembolso completo dentro de los 30 días posteriores a su alquiler si:

    • Se cumplen todas las normas y políticas del contrato de alquiler.
    • No se han producido daños ni robos en las instalaciones.
    • No se acumulan gastos adicionales de tiempo, equipo ni limpieza.
Depósito de seguridad: Main Hall Youth Annex
$1,000.00 $500.00

Si se ha renunciado al depósito de seguridad, el arrendatario seguirá siendo responsable de pagar cualquier penalización hasta el monto del depósito de seguridad estándar.

Tarifas adicionales

Tarifa de mantenimiento (obligatoria)

Tarifa fija de $100. La tarifa de mantenimiento cubre únicamente la limpieza sanitaria, la reposición de suministros y el tratamiento de pisos con un solvente aprobado.

El arrendatario es responsable de limpiar todas las áreas afectadas por el evento (interiores y exteriores), según lo detallado en el Contrato de Alquiler, así como en el documento de Procedimientos de Limpieza del Alquiler, que se encuentra publicado en las instalaciones y está disponible para el anfitrión el día del evento.

Personal adicional

Todos los alquileres incluirán a un (1) miembro del personal de SCCC (“Anfitrión de las Instalaciones”) durante toda la reserva. Si se necesita personal adicional para el evento, ya sea a solicitud del arrendatario o a discreción de SCCC, se aplicará un cargo adicional de $20 por hora por cada miembro adicional.

Extras opcionales

Estos extras deben solicitarse al menos 2 semanas antes del alquiler y están sujetos a disponibilidad.

Tarifa
Proyector + Pantalla $25
Pop-Up Tent $15
Micrófono(s) + Soporte de micrófono/Podio $20
Reserva del Labyrinth $100

 

Ejemplo de estimación del costo de alquiler

Esta estimación se basa en un alquiler para un evento privado de 12 horas,
durante la “temporada popular” en el Salón Principal.

Tarifa de alquiler por 12 horas $2,256.00
Tarifa de mantenimiento $100.00
TOTAL $2,356.00
Depósito de seguridad reembolsable $1,000.00
TOTAL A PAGAR ANTES DE LA FECHA DE ALQUILER $3,356.00

Cancelaciones y reprogramaciones

Cualquier cancelación debe recibirse por escrito y ser confirmada por el personal administrativo de SCCC.

El siguiente calendario de cancelaciones se basa en la fecha de su evento/alquiler:

Período de cancelación Pena
Cancelación
Más de 60 días antes del alquiler
Tarifa administrativa de $50.00
Cancelación tardía
30-59 días antes del alquiler
50% del depósito de seguridad
Cancelación tardía
Less than 30 days before rental
100% del depósito de seguridad

 

Reprogramación:

SCCC tiene la discreción exclusiva de aprobar o rechazar una solicitud de reprogramación. La reprogramación debe ser aprobada por el coordinador de alquileres de SCCC. En caso de aprobación, el depósito de seguridad vigente se aplicará por defecto a un cargo mínimo por cancelación del 50%.

Si se aprueba una reprogramación con menos de 30 días de antelación a la fecha original del evento, el depósito de seguridad original dejará de ser reembolsable y deberá abonarse uno nuevo.

Requisito de seguro

Todos los arrendatarios deben proporcionar a SCCC un Certificado de Seguro de Responsabilidad Civil y un Endoso de Asegurado Adicional. Si sirve alcohol en su evento, también deberá proporcionar un Seguro de Responsabilidad Civil por Bebidas Alcohólicas (normalmente disponible a través de su aseguradora como complemento del Seguro de Responsabilidad Civil).

El Certificado de Seguro de Responsabilidad Civil debe incluir:

  1. Número de póliza
  2. Fechas de vigencia y vencimiento
  3. Nombre del asegurado (generalmente el mismo que el del arrendatario)
  4. Al menos $1,000,000 por incidente de cobertura de seguro de responsabilidad civil comercial
  5. Si se servirá alcohol: El seguro de responsabilidad civil por bebidas alcohólicas de al menos $1,000,000 debe especificarse en el certificado de seguro.
  6. Descripción:
    El Centro Cultural Comunitario de Sebastopol, sus funcionarios, agentes, empleados y voluntarios, y la Ciudad de Sebastopol, sus funcionarios, agentes, empleados y voluntarios, se nombran como asegurados adicionales con respecto al alquiler _________________ (describa el alquiler, por ejemplo, “recepción de boda”, “fiesta”, “taller” o “concierto”) en 390 Morris Street/425 Morris Street el ____________________ (fecha(s) del alquiler).
  7. Titulares del certificado:
    Centro Cultural Comunitario de Sebastopol, sus funcionarios, agentes, empleados y voluntarios.
    Ciudad de Sebastopol, sus funcionarios, agentes, empleados y voluntarios.
    390 Morris Street / 425 Morris Street

    Sebastopol, CA 95472

El Certificado de Seguro de Responsabilidad Civil debe ir acompañado de un Endoso de Asegurado Adicional, que debe indicar el Asegurado Adicional de la siguiente manera:

El Centro Cultural Comunitario de Sebastopol, sus funcionarios, empleados, agentes y voluntarios, y la Ciudad de Sebastopol, sus funcionarios, empleados, agentes y voluntarios, se nombran como asegurados adicionales en relación con __________________ (describa el alquiler) en 390 Morris Street/425 Morris Street el ______________ (fecha(s) del alquiler).

Debe presentar la documentación de su seguro al menos 30 días antes de su evento/alquiler. Si no presenta la documentación antes de la fecha límite, su alquiler podría ser cancelado y se perderá su depósito de seguridad.

Nuestras políticas de alquiler

Políticas de las instalaciones
  • La capacidad de las habitaciones y el número de huéspedes se supervisarán periódicamente y se aplicarán estrictamente a discreción de SCCC.
  • Solo se permitirá una puerta de entrada; todos los huéspedes deben entrar por la misma puerta.
  • El estacionamiento se asigna por orden de llegada.
  • Los inquilinos no pueden bloquear el acceso al estacionamiento a menos que SCCC o la ciudad de Sebastopol lo autoricen.
  • SCCC no se hace responsable de los artículos perdidos o robados.
Políticas de limpieza

Por favor, devuelva las instalaciones en las mismas condiciones en que las encontró. Se aplicarán cargos adicionales si nuestro personal requiere una limpieza adicional.

Para garantizar el reembolso completo de su depósito de seguridad, el inquilino debe hacer lo siguiente:

LIMPIEZA GENERAL

  • Retirar toda la basura y las decoraciones.
  • Vaciar todos los contenedores de basura y reciclaje (los contenedores de reciclaje y basura se encuentran en el lado noreste del Salón Principal).
  • Reemplazar todas las bolsas de basura (las proporciona SCCC; no se aceptan bolsas en el área de reciclaje ni compost).
  • Devolver las sillas a los estantes.
  • Devolver las mesas al almacén.
  • Barrer todas las habitaciones utilizadas.
  • Fregar las manchas de derrames. Los pisos pegajosos requerirán una limpieza adicional, lo que supondrá una deducción del depósito de seguridad.
  • Retirar todos los artículos traídos a las instalaciones.

EXTERIOR

  • Retirar las decoraciones y el equipo.
  • Recoger la basura.

BAR

  • Limpiar a fondo.
  • Limpiar todos los accesorios de la barra.
  • La barra no debe estar pegajosa ni oler a alcohol.

COCINA

  • Tirar los restos de comida en los contenedores de compost, NO en los fregaderos.
  • Dejar enfriar la grasa y desecharla adecuadamente. NO tirarla en los fregaderos.
  • Limpiar los derrames y restos de comida de todas las superficies, incluyendo paredes, fregaderos y suelo.
  • Limpiar los carritos y contenedores de limpieza utilizados.
  • Retirar toda la comida, bebida, basura, cajas, reciclaje, etc. de las instalaciones.
  • Recordar revisar el refrigerador y el congelador (cualquier resto de comida se desechará).
  • Limpiar los derrames y restos de comida del refrigerador, congelador, estufa y horno (por dentro y por fuera).
  • Barrar el suelo de la cocina y trapear si es necesario.
  • Devolver todo el equipo prestado.
Política de niños
  • Todos los niños que asistan a su evento deben estar supervisados; bajo ninguna circunstancia se les permite el acceso a áreas no alquiladas.
  • El personal de SCCC no supervisará a los niños.
  • Inquilinos del Salón Principal (Main Hall): la Sala Verde no es una sala de juegos.
  • Se aplicarán cargos adicionales si en algún momento es necesario que el personal de SCCC responda a cualquier disturbio causado por niños desatendidos en su grupo fuera del área de alquiler designada.
  • No se permite que los niños se suban a los muebles ni jueguen/salten del escenario (Salón Principal) ni de la plataforma (Anexo).
Política de seguridad

SCCC se reserva el derecho de exigir policías o guardias de seguridad con licencia para todos los eventos de alquiler. El número de policías o guardias de seguridad y el costo de estos servicios dependerán del número de asistentes y del criterio de SCCC. El costo de los policías o guardias de seguridad será responsabilidad del arrendatario.

Por lo general, no exigimos a los arrendatarios que contraten seguridad.

Para celebraciones: Si considera que sus invitados necesitarán seguridad, no somos el lugar adecuado para su reunión.

Política sobre el alcohol

La intención de servir o vender bebidas alcohólicas debe comunicarse al coordinador de alquileres de SCCC y requiere la cobertura del seguro de responsabilidad civil del arrendatario (consulte la sección de seguros más arriba). El arrendatario también debe comunicar al coordinador de alquileres de SCCC la hora de inicio y fin designada para servir alcohol, antes de la fecha de alquiler.

El incumplimiento de las políticas sobre alcohol y las normas de consumo de alcohol puede resultar en la pérdida del depósito de seguridad y la clausura del evento.

Normas sobre el consumo de alcohol:

  1. La edad mínima legal para consumir alcohol en California es de 21 años.
  2. Está estrictamente prohibido servir alcohol a menores de edad y es responsabilidad del arrendatario asegurarse de que no se les permita consumir bebidas alcohólicas en las instalaciones.
  3. El arrendatario y sus invitados no deben permitir que los menores lleven, entreguen, sirvan ni beban alcohol.
  4. No se permite beber fuera del espacio de alquiler, en el estacionamiento ni en la propiedad circundante.
  5. El consumo de alcohol por parte del arrendatario o sus invitados fuera del espacio de alquiler se considerará una infracción a las normas sobre el consumo de alcohol.
  6. Las bebidas (alcohólicas y no alcohólicas) deben servirse en vasos transparentes o en su envase original.

 

Política sobre bebidas alcohólicas fuertes:

  • Eventos juveniles (Fiestas de quinceañeras, Bar/Bat Mitzvahs, fiestas de cumpleaños infantiles, bautizos, etc.)
    • En cualquier evento dirigido principalmente a jóvenes, se prohíbe estrictamente el consumo de bebidas alcohólicas fuertes (incluyendo cócteles, licores o licores).
    • Solo se puede servir cerveza y vino en eventos juveniles.
  • Eventos no juveniles
    • Se puede servir cerveza y vino sin costo adicional.
    • El servicio de licores fuertes (incluyendo licores o combinados) solo está permitido con la aprobación de la administración de SCCC antes de la fecha del evento y requiere un cargo adicional de $300.

Políticas adicionales para eventos juveniles

  • El consumo total de alcohol no puede superar las 5 horas.
  • El arrendatario debe designar a un barman mayor de 21 años para supervisar el área del bar y servir como camarero durante el tiempo que se sirva alcohol.
  • Todas las bebidas deben provenir de la barra designada; no se puede repartir alcohol ni colocarlo en las mesas. El alcohol debe provenir de la barra.

Políticas adicionales para eventos no juveniles

  • El consumo de alcohol no puede comenzar antes de la hora de inicio del evento ni debe finalizar a más tardar 30 minutos antes de la hora de finalización del mismo.

Requisitos adicionales para eventos con más de 100 personas o eventos abiertos al público

  • El servicio de alcohol debe limitarse a una zona de bar designada dentro del espacio de alquiler.
  • El arrendatario debe designar un barman mayor de 21 años para supervisar la zona de bar durante el servicio de alcohol.
  • Todas las bebidas deben provenir de la barra designada; no se permite servir alcohol ni colocarlo en las mesas. El alcohol debe provenir de la barra.
Políticas para DJs/Bandas
  • Los cables deben estar asegurados, especialmente en las zonas de paso de los invitados.

  • No se permite ningún tipo de cinta adhesiva en el suelo del Salón Principal Anexo; utilice tapetes en su lugar.

  • Se prohíbe la pirotecnia, incluidas las chispas frías.

  • Las máquinas de humo deben ser aprobadas por el Gerente de Programas y Eventos al menos 30 días antes del evento.

  • El sonido amplificado dentro de las instalaciones debe mantenerse a niveles adecuados (consulte el Acuerdo de Política de Sonido).

  • El personal de SCCC se reserva el derecho de silenciar la música si no se atienden las advertencias sobre el nivel de sonido.

    Se recomienda que el DJ/la banda programe una visita a las instalaciones antes de la fecha del evento para recorrer el salón y resolver cualquier duda (por ejemplo, disponibilidad de enchufes, política de sonido, etc.).

Política de ruido/sonido
  • Los DJ y las bandas deben traer su propio sistema de sonido.
    • Se deben evitar conexiones incorrectas, cálculos de potencia, sobretensiones o ajustes incorrectos del equipo que puedan causar daños a las instalaciones.
    • El arrendatario podrá ser responsable de los daños resultantes de cualquier ajuste no autorizado al panel de interruptores de las instalaciones.
  • Los cables deben asegurarse en las zonas abiertas del suelo.
    • Main Hall: los cables pueden asegurarse con cinta adhesiva (proporcionada por el arrendatario).
    • Youth Annex: los cables pueden asegurarse únicamente con tapetes (no con cinta adhesiva).
  • Se debe revisar el equipo para detectar metal expuesto y, si es necesario, colocarlo sobre una alfombra para proteger el suelo. Consulte con el anfitrión de las instalaciones.
  • Todas las actividades en el Centro Cultural Comunitario de Sebastopol cumplirán con la ordenanza municipal sobre ruido (capítulo 8.25.060), incluido el uso de sonido amplificado.
  • El sonido amplificado dentro del centro cultural comunitario debe mantenerse a un volumen adecuado y no ser escuchado por los vecinos cuando las puertas estén abiertas o cerradas.
  • Las puertas perimetrales deben permanecer cerradas durante el evento.
  • LA MÚSICA DEBE TERMINAR A LAS 10PM, a menos que se haya aprobado extender el evento hasta las 11PM.
  • SCCC aplica una regla de sonido de 100 decibeles:
    • El nivel de sonido no debe superar los 100 decibeles desde el centro del edificio ni los 45 decibeles en el límite de la propiedad.
    • El anfitrión de la instalación supervisará los niveles de sonido e informará al inquilino o al “Día de Contacto”, en la medida de lo posible.
    • La música debe ajustarse de inmediato a solicitud del personal de SCCC; se recomiendan esfuerzos de buena fe.
    • Después de 3 advertencias del anfitrión de la instalación para reducir el nivel de ruido a 100 decibeles, se perderá una multa del 50% del depósito de seguridad total del inquilino.
    • En caso de incumplimiento grave de las políticas (es decir, incumplimiento flagrante), la sanción aumentará hasta la pérdida del importe total del depósito de seguridad y podrá resultar en la suspensión de cualquier actividad musical (DJ, banda, acústica, orquesta, etc.) por parte del personal administrativo de SCCC. Si se ha condonado el depósito de seguridad, se aplicará al arrendatario una tarifa equivalente al depósito de seguridad generalmente aplicable al alquiler.
Política de decoración

Es responsabilidad del arrendatario asegurarse de que quienes ayuden con el montaje y la decoración cumplan con lo siguiente:

  • Las decoraciones y los planos de montaje del inquilino requieren la aprobación previa del coordinador de alquileres de SCCC.
  • NO SE PERMITEN: brillantina, confeti, globos de helio ni pétalos de rosa naturales.
  • NO: Fije nada a las cortinas negras de la pared del salón principal.
  • NO: Use clavos, tornillos ni pegamento para fijar nada a las paredes, pisos ni puertas.
  • NO: Use cinta adhesiva de ningún tipo en los pisos del anexo.
  • SOLO use cinta gaffer o cinta de pintor azul sobre las superficies.
  • Las velas y el incienso solo se permiten con la aprobación previa del coordinador de alquileres de SCCC y deben estar en recipientes aprobados.
  • Se prohíbe la pirotecnia, incluidas las chispas frías.
  • Las máquinas de humo deben ser aprobadas por el coordinador de alquileres de SCCC al menos 30 días antes del evento.
  • Quien ayude con el montaje o la limpieza no puede consumir alcohol.
Política sobre espacios al aire libre
  • El uso de parrillas/barbacoas debe ser aprobado por SCCC y solo se permite en las áreas designadas. Estos espacios designados son generalmente los siguientes: Main Hall: lado este del Main Hall, en la cancha de baloncesto o afuera del Green Room. Anexo: terraza cerca de la puerta de la Sala Lateral.

  • Solo se permiten parrillas/barbacoas de gas.

  • Las puertas exteriores deben permanecer cerradas mientras se use el sistema de sonido amplificado.

  • NO SE PERMITE el consumo de alcohol en el exterior, excepto en la terraza del Anexo (esta terraza es solo para uso de los inquilinos del Anexo).

  • Se prohíbe fumar/vapear dentro de las instalaciones y a menos de 30 metros de la entrada.

  • Se prohíbe tirar basura al aire libre.

Estacionamientos

  • No se permite merodear en las áreas de estacionamiento.
  • No se permite el consumo de alcohol en las áreas de estacionamiento.
  • El estacionamiento se asigna por orden de llegada.
  • Hay estacionamiento adicional detrás del Youth Annex

Responsabilidades del inquilino, el vendedor y el personal de SCCC
Incluyen, pero no se limitan a…

Responsabilidades del inquilino

  • Asegurarse de que todas las personas involucradas en el evento, incluyendo proveedores contratados (catering, música, etc.) e invitados, cumplan con el Contrato de Arrendamiento de las Instalaciones y las Políticas. Consulte la Hoja de Revisión de las Reglas del Arrendatario para obtener un resumen; sin embargo, tenga en cuenta que el Arrendatario sigue siendo responsable de las pautas descritas en esta página web y del Contrato de Arrendamiento de las Instalaciones completo. ¡Le recomendamos encarecidamente que proporcione copias de estos documentos a todos los asistentes y proveedores!
  • Supervisar a todas las personas, incluyendo niños, en las instalaciones y la propiedad adyacente durante el evento; el personal de SCCC no es responsable de proporcionar supervisión. Arrendatarios del Main Hall: el Salón Verde es un área privada para el/los Invitado(s) de Honor; no es un espacio para que los niños jueguen.
  • Traer los suministros necesarios para decorar y operar el evento.
  • Proporcionar información precisa y actualizada del evento al personal de SCCC antes del evento.
  • Reporte de inmediato al personal de SCCC cualquier lesión personal o daño a la propiedad que ocurra durante el uso de las instalaciones y las propiedades adyacentes.
  • Asegúrese de devolver al anfitrión de las instalaciones todos los equipos y suministros prestados por SCCC antes de partir. El costo de reemplazar cualquier artículo faltante o dañado se deducirá del depósito de seguridad.
  • Asegúrese de que la limpieza posterior al evento se haya completado según lo descrito en los Procedimientos de Limpieza para Inquilinos proporcionados, devolviendo las instalaciones al estado en que se encontraron al inicio de la reserva.
  • Esté presente al final del alquiler hasta que todos los invitados y proveedores hayan abandonado las instalaciones.
  • Revise y firme el Informe del Evento con el anfitrión de las instalaciones antes de partir.

Responsabilidades del inquilino/vendedor

  • Inspeccione el equipo que no sea de SCCC que se traiga a las instalaciones (personal, de alquiler, decoración, mobiliario, equipo de banda y DJ, etc.) a su llegada para asegurarse de que no dañe el piso. Proteja el piso adecuadamente contra abrasiones o humedad según sea necesario.
  • Decore, instale el equipo de alquiler, asegure los servicios y limpie después del evento, todo dentro del tiempo de alquiler.
  • Proporcione suministros como contenedores para bebidas, jarras, toallas, cables de extensión, etc.
  • Coloque alfombra sobre los cables y debajo del equipo según sea necesario para proteger el piso.
  • Obtenga orientación sobre las instalaciones durante una reunión previa al evento. El personal de SCCC estará presente para responder preguntas.
  • Mantenga una estación limpia y recoja sus pertenencias en todas las instalaciones durante el evento.
  • Asegúrese de que la única llama que se use en el interior sea la del Sterno para calentar platos, la cual debe supervisarse en todo momento. No se permite el uso de propano en interiores.
  • Asegúrese de que los elementos calefactores no estén colocados contra la pared del edificio (ni interior ni exterior).
  • Mantenga los pasillos accesibles o, cuando sea necesario, utilice barricadas adecuadas alrededor de la estación por seguridad.
  • Consulte con el personal sobre las necesidades de energía en la cocina (para evitar sobrecargar el interruptor).
  • Los restos de comida y el aceite deben desecharse en los cubos de basura, no por el desagüe del fregadero. No hay triturador de basura ni lavavajillas.

Responsabilidades del personal del SCCC

  • Hacer cumplir las políticas, normas y directrices de las instalaciones y de la ciudad de Sebastopol.
  • Asegurarse de que el evento se mantenga dentro del horario reservado.
  • Trabajar con el arrendatario (o contacto asignado) para despedir a los invitados con comportamiento inapropiado o disruptivo, y a cualquier intruso.
  • El personal de SCCC se reserva el derecho de cancelar el evento si se proporcionó información falsa durante el proceso de reserva o si en algún momento el personal considera que el evento es inapropiado o inseguro para los asistentes y el personal.
  • Proporcionar instrucciones durante la limpieza, incluyendo el suministro de suministros de limpieza aprobados y la supervisión del almacenamiento adecuado de la propiedad prestada por SCCC.
  • Confirmar que las instalaciones utilizadas se hayan limpiado adecuadamente y revisar y firmar el Informe del evento con el inquilino.

Pasos para asegurar una reserva de alquiler

Paso 1: Enviar solicitud de alquiler

Paso 2: Programar una visita a las instalaciones

  • Llamar o enviar un correo electrónico para programar una visita a sccc@seb.org, (707) 823-1511 (se habla español)

Paso 3: Cree una cuenta en línea y pague el depósito de seguridad para reservar la fecha

  • Crea una cuenta en rec.us/sebastopol
  • Avísanos cuando se haya creado tu cuenta y agregaremos tu reserva a tu cuenta.

Paso 4: Firmar el contrato de alquiler

Paso 5: Proporcionar el Certificado de Seguro de Responsabilidad Civil (COI)

  • Puede enviarlo por correo electrónico a sccc@seb.org o por correo postal a: 390 Morris St. Sebastopol, CA 95472.
  • Debe recibirlo al menos 30 días antes de la fecha de su evento. Si no entrega el COI o lo entrega tarde, su alquiler podría cancelarse y perder su depósito de seguridad.
  • IMPORTANTE: Siga los requisitos cuidadosamente. Tanto el Sebastopol Community Cultural Center como la Ciudad de Sebastopol deben figurar como Asegurados Adicionales. Asegúrese de incluir la cobertura de alcohol si sirve alcohol en su evento.

Paso 6: Proporcione los detalles restantes del alquiler

  • Catering o servicio de comidas/organización
  • Música (banda/DJ)
  • Organizador/decorador de eventos
  • Servicio de bar (si se sirve alcohol)
  • Disposición del plano del lugar
  • Persona de contacto del evento
    • Esta persona debe estar presente y ser responsable durante todo el período de alquiler.
    • Esta persona debe firmar la hoja de revisión de reglas previas al evento.

¿Listo para reservar? ¡Haz clic en el botón de abajo para solicitar tu plaza!